芝加哥将近一半的谷物交易改用计算机撮合，场内交易员知道公开喊价的岁月已经随风而逝，原本热闹滚滚的交易厅里气氛凝重，交易员面临去留的抉择。160年来，芝加哥期货交易所(CBOT)交易小麦、玉米与黄豆时，都靠穿着颜色号衣的交易员挤在交易台前比手画脚、大声喊价，完成交易。现在谷物交易台撮合的交易减到只有去年的一半，有的项目甚至减到三分之一。

现在大部分交易员脖子上也挂着手持式计算，帮忙交易和跟踪场内交易和计算机交易之间日益扩大的价差，象征过去掌控一切的交易厅，开端跟像海啸一般涌来的电子交易挂钩。

过去交易员靠着撮合交易，赚取手续费，现在电子撮合消除了手续费，也使场内交易员失去战场，电子交易多年前从欧洲市场开端兴起，CBOT交易员力抗这种趋势多年。

CBOT的对手芝加哥商业交易所(CME)却早已走在前面，用GLOBEX系统，领导美国电子交易，CBOT庞大的金融期货交易为了保持竞争力，很快就要跟进，采用电子交易。

去年夏季，CME终于并购CB-OT，组成世界最大的衍生性商品交易所，CBOT的场内交易员知道自己的风光岁月就要落幕了。

今天CBOT大约80%的谷物交易通过电子交易，20个月前，CBOT开端人工和电子双轨交易时，利用电子撮合的交易只占2%。

CBOT和CME合并后股票上市，会员和交易员变成富有的股东，电子交易手续费飞跃成长使股东的财富更为增加，大大减少了交易员转型的痛苦。